報名須知

114年稀少語別導遊輔導考照訓練(北區)

一、訓練對象：

(一)具有高中(職)以上畢業學歷，通曉英、日語以外其他外語之在臺新住民、僑(外)生及一般民眾。
(二)報名參訓學員需檢具身分證或居留證影本。

二、招生名額：

每期滿30人開班(其中實體上課須達20人以上且報經交通部觀光署同意後方得辦理開班。)
※本會保留報名審核之權利。

三、報名流程：

(一)申請參訓期別：
11月11日上午十點起以網站登錄進行報名。
(二)繳交保證金及郵寄報名資料：
於參訓期別之報名繳費截止日前(逾期不予受理)，檢附下列資料，以電子郵件([email protected])寄至中華民國觀光導遊協會：
1、報名表。
2、身份證或居留證影本。
3、保證金新台幣2,000元整。
◆繳款方式：
(1)郵政匯票，受款人：中華民國觀光導遊協會。
(2)銀行匯款，銀行：安泰銀行，分行別：民權分行 。
帳號：0371-2600-121500，戶名：中華民國觀光導遊協會。
(3)ATM轉帳，銀行代碼：816，帳號：0371-2600-121500。
(4)街口支付。
(5)至本會臨櫃現金繳納。
(6)至本會臨櫃行動支付。
※本會地址：台北市104中山區民權東路2段9號9樓之1。
※若於開訓前三日尚未收到本會寄發『學員報到須知』，請電洽本會02-2592-2207處理。

四、出缺席考勤規定：

(一)訓練節次為60節課，口試班訓練節次為6節課，每節課為50分鐘，每節課遲到或早退逾10分鐘以上者，以缺課一節論計。
(二)每節課遲到或早退10分鐘以上者，以缺課1節論計。
(三)凡點名未到者，一律登記缺課。
(四)因傷病事故，不能上課，須先以電話向輔導員報備。
(五)學員每日出缺勤狀況於隔日張貼公佈欄，如有錯誤應立即向輔導員反映並更正。
五、訓練期間如遇颱風、地震等天然災害，是否上課，將依各直轄市、縣市政府按「天然災害停止上班及上課作業辦
         法」之規定辦理；所停課程須延後完成，請學員務必預留延長受訓之時間 (於訓練期間補課或延後 3 至 5 天(假日)
         結訓），屆時不得要求調他期補課或退費；另若因防疫措施需停課調整上課日期時，亦請學員配合辦理。 

六、保證金退還原則：

(一)導遊輔導考照班的缺課時數不得超過14小時。
(二)學員必須報名參與114年導遊人員評量測驗。
 ※提醒您！以外國學歷報考者，需檢附以下文件，為避免資格不符，敬請提早準備。節錄考選部應考須知：「以外國學歷報考者，所繳驗外國畢業證書、學位證書或其他有關證明文件，均須附繳正本及經駐外館處驗證之影本及中文譯本或國內公證人認證之中文譯本。前列各種證明文件之正本，得改繳經當地國合法公證人證明與正本完成一致，並經駐外館驗證之影本。
※提醒您！韓語、越南語 (以上 2種語言採外語檢定 及辦理筆試 2 種方式)  法語、德語、西班牙語、義 大利語、泰語、印尼語 (以 上 6 種語言僅採外語檢定， 不另辦理筆試)

韓 語
韓 語 韓國語文能力測驗 TOPIK II（三）
越語
 iVPT 國際越南語認證（總分 240 分，B1 中級）
國際越南語能力認證檢定（3/6 B1）
東南亞語言能力檢定力檢定（B1）
法語
法語鑑定文憑 DELF/DALF（DALF B1 級）
法語能力測驗 TCF（300 分 B1）
外語能力測驗 FLPT（聽力、用法、字彙與閱讀總分 150 分
德語
歌德學院德語檢定測驗（B1 級）
德福考試 TestDaF（閱讀、聽力項目 TDN 3 級）
外語能力測驗 FLPT（聽力、用法、字彙與閱讀總分 150 分
西班牙語
西班牙語檢定考試 DELE（B1 級）
西語職場能力檢定 esPro BULATS（閱讀、聽力項目 B1）
外語能力測驗 FLPT（聽力、用法、字彙與閱讀總分 150 分
義大利語
CELI 義大利文檢定考試（Livello B1 CELI 2）
CILS 義大利文檢定考試（Livello CILS Uno-B1）
泰語
泰國語文檢定 TP-TFL（TH2）
泰語能力檢定 CU-TFL（閱讀、聽力項目 Intermediate ）
東南亞語言能力檢定（B1 級）
泰語能力檢定 Thai Competency Test（第 3 級）
印尼語
印尼語能力檢定測驗 TIBA TKA（grade 4 B1–B2）
東南亞語言能力檢定（V）
印尼語能力測驗(UKBI)學術測驗（中級 405-481）

七、防疫相關：

(一)訓練將依衛生福利部疾病管制署防疫措施規範辦理。有關最新防疫措施，請參閱該署網站：https://www.cdc.gov.tw/Category/List/4x3Ks7o9L_pvqjGI6c5N1Q
(二)訓練期間防疫措施：
1、參訓學員及工作人員進入訓練場地，應評估個人健康狀況、活動場域及接觸對象，自主佩戴口罩，勤洗手保持個人衛生清潔習慣。
2、參訓學員及工作人員若有發燒或呼吸道症狀，建議全程佩戴口罩並快篩，維持社交距離，注意呼吸道衛生與咳嗽禮節。
3、訓練場所將加強環境清潔及消毒，並備有酒精消毒液提供參訓學員手部消毒。
4、上課期間請學員務必依座位表就坐。 
5、訓練期間若因防疫措施需停課調整上課日期時，亦請學員配合辦理。

  八、個人資料保護說明事項：

本會受交通部觀光署委託辦理稀少語別導遊輔導考照訓練向您蒐集之個人資料(包含個人姓名、身分證統一編號、電話、地址、電子郵件等得以直接或間接識別個人的相關資訊)，將僅限使用於該訓練所必須之相關作業(如製作學員識別證、學員名單及結業證書等，並於訓練場所中公開揭露)，您的基本資料將依「個人資料保護法」妥善保護與規範。您同意本會及交通部觀光署得於法律許可之範圍內處理並使用個人資料辦理相關業務，但您仍得依法律規定之權利主張查詢、閱覽、複製、補充、更正、處理、利用及刪除，請電子郵件 [email protected]向本會聯繫，您亦可拒絕提供相關個人資料，惟本會及交通部觀光署將無法進行必要之審核及處理作業。

114年稀少語別導遊輔導考照訓練

期別 訓練日期 申請
參訓日期		 報名繳費
截止日期		 地 點
第1期 113/12/14~114/1/12 11月11日 11月25日 銘傳大學(基河校區)
上課時間： 每週六、日(09:00~16:50)        第1期上課日期12/14.15.21.22.28.29. 114/1/4.5.11.12   
上課地點：銘傳大學(基河校區):台北市士林區基河路130號

＊外縣市學員可選擇參加網路課程同步授課＊

114年稀少語別導遊輔導考照訓練(南區)

一、訓練對象：

(一)具有高中(職)以上畢業學歷，通曉英、日語以外其他外語之在臺新住民、僑(外)生及一般民眾。
(二)報名參訓學員需檢具身分證或居留證影本。

二、招生名額：

每期滿30人開班(其中實體上課須達20人以上且報經交通部觀光署同意後方得辦理開班。)
※本會保留報名審核之權利。

三、報名流程：

(一)申請參訓期別：
11月11日上午十點起以網站登錄進行報名。
(二)繳交保證金及郵寄報名資料：
於參訓期別之報名繳費截止日前(逾期不予受理)，檢附下列資料，以電子郵件([email protected])寄至中華民國觀光導遊協會：
1、報名表。
2、身份證或居留證影本。
3、保證金新台幣2,000元整。
◆繳款方式：
(1)郵政匯票，受款人：中華民國觀光導遊協會。
(2)銀行匯款，銀行：安泰銀行，分行別：民權分行 。
帳號：0371-2600-121500，戶名：中華民國觀光導遊協會。
(3)ATM轉帳，銀行代碼：816，帳號：0371-2600-121500。
(4)街口支付。
(5)至本會臨櫃現金繳納。
(6)至本會臨櫃行動支付。
※本會地址：台北市104中山區民權東路2段9號9樓之1。
※若於開訓前三日尚未收到本會寄發『學員報到須知』，請電洽本會02-2592-2207處理。

四、出缺席考勤規定：

(一)訓練節次為60節課，口試班訓練節次為6節課，每節課為50分鐘，每節課遲到或早退逾10分鐘以上者，以缺課一節論計。
(二)每節課遲到或早退10分鐘以上者，以缺課1節論計。
(三)凡點名未到者，一律登記缺課。
(四)因傷病事故，不能上課，須先以電話向輔導員報備。
(五)學員每日出缺勤狀況於隔日張貼公佈欄，如有錯誤應立即向輔導員反映並更正。

五、訓練期間如遇颱風、地震等天然災害，是否上課，將依各直轄市、縣市政府按「天然災害停止上班及上課作業辦
         法」之規定辦理；所停課程須延後完成，請學員務必預留延長受訓之時間 (於訓練期間補課或延後 3 至 5 天(假日)
         結訓），屆時不得要求調他期補課或退費；另若因防疫措施需停課調整上課日期時，亦請學員配合辦理。 

六、保證金退還原則：

(一)導遊輔導考照班的缺課時數不得超過14小時。
(二)學員必須報名參與114年外語導遊人員評量。
 ※提醒您！以外國學歷報考者，需檢附以下文件，為避免資格不符，敬請提早準備。節錄考選部應考須知：「以外國學歷報考者，所繳驗外國畢業證書、學位證書或其他有關證明文件，均須附繳正本及經駐外館處驗證之影本及中文譯本或國內公證人認證之中文譯本。前列各種證明文件之正本，得改繳經當地國合法公證人證明與正本完成一致，並經駐外館驗證之影本。
※提醒您！韓語、越南語 (以上 2種語言採外語檢定 及辦理筆試 2 種方式)  法語、德語、西班牙語、義 大利語、泰語、印尼語 (以 上 6 種語言僅採外語檢定， 不另辦理筆試)

韓 語
韓 語 韓國語文能力測驗 TOPIK II（三）
越語
 iVPT 國際越南語認證（總分 240 分，B1 中級）
國際越南語能力認證檢定（3/6 B1）
東南亞語言能力檢定力檢定（B1）
法語
法語鑑定文憑 DELF/DALF（DALF B1 級）
法語能力測驗 TCF（300 分 B1）
外語能力測驗 FLPT（聽力、用法、字彙與閱讀總分 150 分
德語
歌德學院德語檢定測驗（B1 級）
德福考試 TestDaF（閱讀、聽力項目 TDN 3 級）
外語能力測驗 FLPT（聽力、用法、字彙與閱讀總分 150 分
西班牙語
西班牙語檢定考試 DELE（B1 級）
西語職場能力檢定 esPro BULATS（閱讀、聽力項目 B1）
外語能力測驗 FLPT（聽力、用法、字彙與閱讀總分 150 分
義大利語
CELI 義大利文檢定考試（Livello B1 CELI 2）
CILS 義大利文檢定考試（Livello CILS Uno-B1）
泰語
泰國語文檢定 TP-TFL（TH2）
泰語能力檢定 CU-TFL（閱讀、聽力項目 Intermediate ）
東南亞語言能力檢定（B1 級）
泰語能力檢定 Thai Competency Test（第 3 級）
印尼語
印尼語能力檢定測驗 TIBA TKA（grade 4 B1–B2）
東南亞語言能力檢定（V）
印尼語能力測驗(UKBI)學術測驗（中級 405-481）

七、防疫相關：

(一)訓練將依衛生福利部疾病管制署防疫措施規範辦理。有關最新防疫措施，請參閱該署網站：https://www.cdc.gov.tw/Category/List/4x3Ks7o9L_pvqjGI6c5N1Q
(二)訓練期間防疫措施：
1、參訓學員及工作人員進入訓練場地，應評估個人健康狀況、活動場域及接觸對象，自主佩戴口罩，勤洗手保持個人衛生清潔習慣。
2、參訓學員及工作人員若有發燒或呼吸道症狀，建議全程佩戴口罩並快篩，維持社交距離，注意呼吸道衛生與咳嗽禮節。
3、訓練場所將加強環境清潔及消毒，並備有酒精消毒液提供參訓學員手部消毒。
4、上課期間請學員務必依座位表就坐。 
5、訓練期間若因防疫措施需停課調整上課日期時，亦請學員配合辦理。

八、個人資料保護說明事項：

本會受交通部觀光署委託辦理稀少語別導遊輔導考照訓練向您蒐集之個人資料(包含個人姓名、身分證統一編號、電話、地址、電子郵件等得以直接或間接識別個人的相關資訊)，將僅限使用於該訓練所必須之相關作業(如製作學員識別證、學員名單及結業證書等，並於訓練場所中公開揭露)，您的基本資料將依「個人資料保護法」妥善保護與規範。您同意本會及交通部觀光署得於法律許可之範圍內處理並使用個人資料辦理相關業務，但您仍得依法律規定之權利主張查詢、閱覽、複製、補充、更正、處理、利用及刪除，請電子郵件 [email protected]向本會聯繫，您亦可拒絕提供相關個人資料，惟本會及交通部觀光署將無法進行必要之審核及處理作業。

114年稀少語別導遊輔導考照訓練

期別 訓練日期 申請
參訓日期		 報名繳費
截止日期		 地 點
第2期 114/1/4~2/23 11月25日 12月09日 國立科學工藝博物館(南館)
上課時間： 每週六、日(09:00~16:50)         第2期上課日期 114/1/4.5.11.12.18.19  2/15.16.22.23
上課地點：國立科學工藝博物館(南館):高雄市三民區九如一路 797 號